スマホで見つける、もっと可愛い私

【Twitter】外国語ツイートも読める!Twitter翻訳機能の使い方を解説

【Twitter】外国語ツイートも読める!Twitter翻訳機能の使い方を解説

Twitterには、世界中のユーザーがいるため、ツイートする言語もさまざまです。例えば、気になるワードの検索をかけたら外国語のツイートが出てきた経験は誰でもありますよね?

そんなとき「外国語が読めないからとりあえずスルーしよう」としていませんか?

実はTwitterには便利な翻訳機能があります。この翻訳機能を使えば、どんな言語のツイートも読めるようになり、情報収集できる幅も上がってきますよ。

今回は、外国語のツイートを翻訳する方法や設定方法についてご紹介します!

【Twitter】翻訳機能とは?

「気になるワードを検索したら外国語のツイートがたくさん出てきた」や「何を言ってるか分からない…」と困ることはありませんか?

そんなときに役立つのがTwitterの翻訳機能です。

まずは、Twitterの翻訳機能がどのような機能か見ていきましょう。

投稿されたツイートを翻訳してくれる機能

Twitterの翻訳機能とは、世界中から投稿される色々な言語のツイートを自国語に翻訳してくれる機能のことです。この機能を使えば対応言語で投稿されるすべてのツイートを母国語で理解できます。

対応している言語の種類

Twitterの翻訳に対応している言語の数は、全部で47言語です。

  1. アイルランド語(ベータ版)-Gaeilge
  2. アラビア語
  3. イギリス英語-British English
  4. イタリア語-Italiano
  5. インドネシア語-Indonesia
  6. ウクライナ語
  7. ウルドゥー語(ベータ版)
  8. オランダ語-Nederlands
  9. カタロニア語-catala
  10. ガリシア語(ベータ版)-calego
  11. カンナダ語
  12. ギリシャ語
  13. グジャラード語
  14. クロアチア語-hrvatski
  15. スウェーデン語-syenska
  16. スペイン語-español
  17. スロバキア語-slovencina
  18. セルビア語
  19. タイ語
  20. タミル語
  21. チェコ語
  22. デンマーク語-dansk
  23. ドイツ語-Deutsch
  24. トルコ語
  25. ノルウェー語-norsk
  26. バスク語(ベータ版)-euskara
  27. ハンガリー語-magyar
  28. ヒンディー語
  29. フィリピノ語-Filipino
  30. フィンランド語-suomi
  31. フランス語
  32. ブルガリア語
  33. ベトナム語
  34. ヘブライ語
  35. ベルシア語
  36. ベンガル語
  37. ポーランド語-polski
  38. ポルトガル語-portugues
  39. マラティー語
  40. マレー語-Melayu
  41. ルーマニア語
  42. ロシア語
  43. 日本語
  44. 簡体中国語
  45. 繁体中国語
  46. 英語-English
  47. 韓国語

【Twitter】翻訳機能の精度を教えて!

Twitterの翻訳機能が47もの言語に対応しているのはありがたいですよね。これだけあれば、チェックしたいツイートのほぼ全てが母国語で理解できます。

となると気になるのが、翻訳機能のクオリティ。一体どのような評価がされているのでしょうか。

ツイートの意味をつかむことはできる

Twitterの翻訳機能は、完璧ではありません。本格的な翻訳サービスではないので高品質で正確な翻訳サービスを提供できているわけではないのです。

2021年時点では「言っていることは理解できるレベル」となっています。

ただし、将来的に大きく進化する可能性もあるので期待しておきましょう。

この記事に関するキーワード

新型コロナウイルスの影響により、施設や店舗の営業状況が記事掲載当時と異なる場合がございます。事前にご確認ください。