【Amazon Prime Video】拡張機能で英語字幕を使う方法もあるよ

Amazon Prime Videoで英語字幕の対象になっていない作品でも、Google Chromeの拡張機能を使えば、英語や他の言語で字幕を表示できます。

ここでは、皆さんにおすすめしたい1つの拡張機能を紹介します。

Chrome拡張機能「Subtitles for Language Learning」を使う

おすすめしたい拡張機能は「Subtitles for Language Learning」です。

字幕として表示できる言語は79言語あります。

字幕機能に加えて辞書機能もあるので、英語を学んでいるユーザーには大変便利な拡張機能ですよ！

「Subtitles for Language Learning」の設定方法

「Subtitles for Language Learning」をGoogle Chromeに追加して利用する方法をこれから説明します。

以下のリンクにアクセスして「Subtitles for Language Learning」を追加しましょう。

リンクにアクセスしたら「Chromeに追加」をクリックします。

「Subtitles for Language Learningを追加しますか？」というポップアップが表示されるので、「拡張機能を追加」をクリックしましょう。

「Subtitles for Language Learning」が拡張機能に追加されると言語の設定画面が立ち上がるので、「Your learning Language」の欄に表示させたい字幕の言語を入力しましょう。

デフォルトでは「英語」に設定されています。入力し終わったら「Accept the terms and Save」をクリックします。

初期設定が終了したことを通知するポップアップが表示されるので「Go to Prime Video」をクリックしましょう。

Amazon Prime Videoに戻り、英語字幕で視聴したい映画を選びクリックします。

「Primeで￥0円で視聴できます」の下に「Subtitles for LL」があるのでクリックしましょう。

「Subtitles for Language Learning」のポップアップが表示されるので「OK」をクリックします。

選択した作品の再生が始まります。画面の右側には出演者の会話が順番に英語字幕で表示されます。画面の下には、英語字幕と日本語字幕の両方が表示されます。

日本のアニメもドラマも英語字幕で見られて便利！

「Subtitles for Language Learning」の魅力の1つは、日本のアニメやドラマでも英語字幕の表示ができることです。

日本語の言い回しを英語では何と言うのかを知りたいときに活用できますよ！

ショートカットキーで繰り返し学習できるよ

「Subtitles for Language Learning」にはショートカット機能も付いているので、操作するのにとても便利です。

以下にまとめるので参考にしてください。

タスク	ショートカット
再生速度UP	「F」キーまたは「＞」キー
再生速度Down	「S」キーまたは「＜」キー
前の字幕の再生位置にシーク	「E」キー
次の字幕の再生位置にシーク	「D」キー
クイックバック	「R」キー
再生または一時停止	「スペース」キー